28COFFEE/ニハチ喫茶

今月の珈琲

Guatemala/グアテマラ

今月の一冊

ここでは、ニハチ喫茶所蔵の書籍を紹介します。

 

ニハチ喫茶の本棚には、ときどき私家版の本もまざっています。こちらは友人作家のはじめての作品です。日常エッセイ風の短編集です。お気に入りの一冊です。

 

今月の営業予定(催事)

ここでは、夏季・年末年始休暇などの予定を掲載予定です。また、催事についてもお知らせいたします。

催事『‘The Unsigned Ground Project’』のお知らせ 

 

いつもニハチ喫茶をご愛顧いただきありがとうございます。

 

催事のお知らせです。

 

***

 

▼EVENT

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

‘The Unsigned Ground Project’

 (Who does this ground belong to? -この土地は誰のもの?- )

 

東北とアイルランドの比較文化的アプローチによる作品制作プロジェクト。

蝦夷とケルト民族、共に侵略者によってのみ語られた歴史の記録だけが残る両者。

その遺構や物語から、フィールドレコーディング及び音楽制作をすることを通し「土地は誰のものか」を問う。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

 

こんにちは、佐藤那美です。

‘The Unsigned Ground Project’というプロジェクトを立ち上げ、そのプロジェクトと共に1年をアイルランドで過ごし、そして日本に帰ってきました。

(プロジェクトの詳細について: https://the-unsigned-ground.tumblr.com/About

 

アイルランドの歴史、文化、滞在中の生活、そして自分のプロジェクトのリサーチに関して、多くの人と共有し話し合える場が持てたらいいなと思い、今回は滞在報告会というかたちでイベントを開催する運びとなりました。

 

2011年の東日本大震災から今日までの地続きの日々の中で、アイルランドという全くの別因子は、東北と似た性質を少なからず持つ土地でもありました。

侵略と略奪の中であっても不敗であった人々、そこで脈々と語られてきたユニークな民話や、西欧のクラシックミュージックとは違う経路を辿り受け継がれる伝統音楽、美術の数々。

さらに混迷の続いていくこれからの世界を生きていくためのいくつかの視点をくれたような気もするし、彼らはただ彼らとしてヨーロッパの隅で静かに、逞しく、スタウトビール片手に今日も鼻歌を歌っているような気もします。

 

このプロジェクトは今後も続く予定です。

温かいアイリッシュティーを飲みながら、東北の冬、土曜日の夕方に集いましょう。

お会いできるのを楽しみにしています。

( ‘The Unsigned Ground Project’ は「2022 年度持続可能な未来へ向けた文化芸術の環境 形成助成事業(公益財団法人仙台市市民文化事業団)」の助成により実施されました)

 

▼INFO

‘The Unsigned Ground Project’ Research Report #1

アイルランド滞在報告会

 

日時: 

2023年12月16日(土)17:00-

 

 

場所:

ニハチ喫茶https://www.28-coffee.com/

宮城県仙台市青葉区川内亀岡町14

※Google Map検索で『臨時休業』と表示されます。喫茶営業は休業中ですが、当日はイベント開催場所として開場致します。

 

 

参加費: 

¥2,000

 

 

定員: 

25名(ご予約優先・先着)

 

 

話す人たち: 

佐藤那美(サウンドアーティスト)

Nami Sato

サウンドアーティスト。宮城県仙台市荒浜出身。アナログシンセサイザー、アンビエント、環境音などのサウンドを取り入れる。Red Bull Music Academy 2018 Berlin に日本代表として選出。滞在していたアイルランドから2023年に帰国。他、映画やCMにも多く楽曲を提供。

 

菅野百合恵(通訳者・コミュニケーター)

Yurie Kanno

語学留学を経て現地企業に就職し、2013年からの約9年間をアイルランドで過ごす。職務経験は教育関連スタートアップ企業、Appleヨーロッパ本社、そして帰国後は地方創生プロジェクトにて経営コンサルタントを務める等多岐に渡る。現在はW杯等プロジェクト付の通訳者・コミュニケーターとして活動中。

 

 

ご予約・お問い合わせ: 

kunkjp@gmail.com(株式会社KUNK 濱田)

 

 

備考: 

会場に駐車場はございません。

公共交通機関、もしくは徒歩にてお越しください。

(地下鉄東西線川内駅より5分)

---

 

ニハチ喫茶

 

 


今月の一枚

Nihachi of the World / 世界のニハチ

#1 Ryesgade 28, 8000 Aarhus, Danmark / オーフスのニハチ

#2 Yrjönkatu 28, 00100 Helsinki, Suomi / ヘルシンキのニハチ
#3 Ekebergveien 28, 0196 Oslo, Norge / オスロ郊外のニハチ

#4 Sodenstich 28, 26131 Oldenburg, Deutschland / オルデンブルクのニハチ

#5 Deutsche Autobahn 28, Deutschland / ドイツのアウトバーンのニハチ

#6 Bunderweg 28, 9693 BS Bad Nieuweschans, Nederland /

                                                                    バードニーウエスカンス(オランダ / ドイツ国境の町)のニハチ

#7 Marterburg 28, 28195 Bremen, Deutschland / ブレーメンのニハチ

#8 Lundbyesgade 28, 8000 Aarhus, Danmark / オーフスのニハチ
#9
Lombardstraat 28, 1000 Brussel, België / ブリュッセルのニハチ
#10 28 Rte d'Echternach, 6212 Consdorf, Grand-Duché de Luxembourg / 

                               ルクセンブルクのニハチ